Роки и Ройскис едут на каникулы к бабушке. Весь путь они спорят, кто прав, а кто первый начал. В городке Суувеси их ждёт не только скучная помощь по хозяйству. Вещи вокруг вдруг начинают терять отверстия — пуговицы, замки и даже трубы. Никто не может объяснить, что происходит. Взрослые не придают значения, но Роки замечает неладное. Ройскис сначала смеётся, но потом тоже начинает сомневаться. Братья решают всё проверить самостоятельно, не имея особого плана.
Подозрение падает на местного дантиста по имени Мигрень-младший. Он странный, носит чёрные очки и работает только ночью. Роки тайком наблюдает за его кабинетом и видит странные устройства. Ройскис проникает внутрь и находит непонятные схемы и карты. Всё указывает на то, что исчезновения не случайны. Им нужно срочно разобраться, пока город не стал совсем другим. Чем ближе они к разгадке, тем больше спорят. Но настоящая опасность заставляет их по-другому взглянуть друг на друга. Без поддержки и доверия они не справятся. Им приходится объединиться, чтобы раскрыть замысел Мигрень-младшего. Он уже начал действовать, и времени осталось мало.