Агент Национального центра разведки Испании Дзета находится в отпуске и приезжает в Галисию к матери. Он старается жить тихо и не вспоминать службу, но новости быстро меняют планы. В разных странах убивают четырёх бывших офицеров испанской разведки. Все они участвовали в секретной «Операции Болот», проведённой 35 лет назад в Колумбии. В живых остаётся только пятый офицер, и теперь за ним начинается охота.
Руководство понимает, что нужно срочно найти выжившего, и поручает дело Дзете. В Колумбии того же человека разыскивает спецагент Альфа. Похоже, она знает о старых событиях больше, чем испанская сторона. Их встреча сначала выглядит случайной, но вскоре становится ясно, что действовать придётся вместе. Шаг за шагом они выходят на след давних решений и скрытых мотивов, а прошлое всё сильнее влияет на их настоящее.